Things English Aktiebolag
AktiebolagSNI 74300
Nyckeltal, räkenskapsåret 2024/25Valuatum, bokslutsdatabas · hämtat 18 nov 2026
- Nettoomsättning
- 38 tkr
- −28,1 %
- Rörelseresultat
- −24 tkr
- Årets resultat
- −5 tkr
- Soliditet
- 14,8 %
- −1,4 p.e.
- Kassalikviditet
- 21 929 %
- Anställda
- 2
Sammanfattning
Things English Aktiebolag är ett aktiebolag med verksamhet inom översättning och tolkning (SNI 74300).
Räkenskapsåret 2024/25 var nettoomsättningen 38 tkr, en minskning med 28,1 % från året innan och rörelseresultatet −24 tkr. Soliditeten var 14,8 %. Medelantalet anställda var 2.
Utveckling
Diagram 1Nettoomsättning – 5 räkenskapsår
Diagram 2Rörelseresultat – 5 räkenskapsår
Källa: Valuatum, bokslutsdatabas. Belopp avrundade till tkr eller Mkr; räkenskapsår enligt tabellhuvudet under Bokslut.
Bokslut
Tabell 1Bokslut – 5 räkenskapsår
Översikt
| Post | 2020/2112 mån | 2021/2212 mån | 2022/2312 mån | 2023/2412 mån | 2024/2512 mån |
|---|---|---|---|---|---|
| Resultaträkning, tkr | |||||
| Nettoomsättning | 122 | 153 | 35 | 53 | 38 |
| Råvaror, förnödenheter och handelsvaror | 0 | −35 | −1 | −1 | −10 |
| Bruttoresultat | 122 | 118 | 34 | 51 | 28 |
| Löner och andra ersättningar | 0 | −30 | −18 | −32 | −14 |
| Övriga externa kostnader och rörelsekostnader | −113 | −64 | −35 | −36 | −38 |
| Rörelseresultat före avskrivningar (EBITDA) | 8 | 23 | −18 | −16 | −24 |
| Rörelseresultat | 8 | 23 | −18 | −16 | −24 |
| Ränteintäkter och liknande resultatposter | 0 | 0 | 0 | 12 | 23 |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | 0 | −4 | −3 | −4 | −4 |
| Nedskrivningar av finansiella tillgångar | −6 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Resultat efter finansiella poster | 2 | 19 | −22 | −8 | −5 |
| Årets resultat | 2 | 19 | −22 | −8 | −5 |
| Balansräkning, tkr | |||||
| Färdiga varor och handelsvaror | 70 | 40 | 40 | 40 | 30 |
| Summa varulager m.m. | 70 | 40 | 40 | 40 | 30 |
| Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter | 0 | 0 | 17 | 0 | 0 |
| Övriga fordringar | 31 | 2 | 19 | 15 | 14 |
| Summa kortfristiga fordringar | 31 | 2 | 36 | 15 | 14 |
| Kassa och bank | 571 | 738 | 731 | 806 | 864 |
| Summa tillgångar | 673 | 780 | 807 | 861 | 907 |
| Aktiekapital | 102 | 102 | 102 | 102 | 102 |
| Reservfond | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 |
| Balanserat resultat | 27 | 28 | 47 | 25 | 17 |
| Årets resultat | 2 | 19 | −22 | −8 | −5 |
| Summa eget kapital | 150 | 169 | 147 | 139 | 134 |
| Summa obeskattade reserver | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övriga långfristiga skulder | 517 | 599 | 646 | 714 | 769 |
| Summa långfristiga skulder | 517 | 599 | 646 | 714 | 769 |
| Övriga kortfristiga skulder | 5 | 7 | 9 | 4 | 0 |
| Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter | 0 | 5 | 5 | 4 | 4 |
| Summa kortfristiga skulder | 5 | 12 | 14 | 8 | 4 |
| Summa eget kapital och skulder | 673 | 780 | 807 | 861 | 907 |
| Nyckeltal | |||||
| Omsättningstillväxt | 20,8 % | 25,0 % | −76,9 % | 49,2 % | −28,1 % |
| Rörelsemarginal | 6,5 % | 15,0 % | −52,4 % | −30,2 % | −63,5 % |
| Vinstmarginal | 1,7 % | 12,4 % | −62,1 % | −15,3 % | −12,5 % |
| Soliditet | 22,3 % | 21,7 % | 18,2 % | 16,2 % | 14,8 % |
| Kassalikviditet | 11 614 % | 5 960 % | 5 391 % | 10 008 % | 21 929 % |
| Avkastning på eget kapital | 1,1 % | 11,8 % | −13,8 % | −5,6 % | −3,5 % |
| Medelantal anställda | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
Jämfört med företag i samma bransch
Tabell 2Översättning och tolkning – SNI 74300
| Nyckeltal | Företaget | Median |
|---|---|---|
| Nettoomsättning | 38 tkr | 736 tkr |
| Rörelsemarginal | −63,5 % | 9,7 % |
| Soliditet | 14,8 % | 78,0 % |
| Omsättningstillväxt | −28,1 % | −3,5 % |
| Anställda | 2 | 1 |
Kreditrisk
Ingen riskbedömning visas
Företagssidan visar ingen riskbedömning. Siffrorna ovan är bokslutsuppgifter, inte en bedömning av företagets kreditvärdighet.
Om företaget
- Organisationsnummer
- 556356-3112
- Företagsform
- Aktiebolag
- Status
- Aktivt
- Registrerat
- 12 maj 1989
- Bransch
- Översättning och tolkning (SNI 2025 74300)
Källor
- Valuatum, bokslutsdatabas · hämtat 18 nov 2026
Profilen publicerades från dataleverans api-2026-11-18.
Liknande företag
Ser något fel ut? Begär rättelse