Better Business international Translation Sweden AB
AktiebolagGöteborgs kommunSNI 74300
Nyckeltal, räkenskapsåret 2025Valuatum, bokslutsdatabas · hämtat 19 nov 2026
- Nettoomsättning
- 1,1 Mkr
- −23,7 %
- Rörelseresultat
- −399 tkr
- Årets resultat
- 47 tkr
- Soliditet
- 18,8 %
- +13,2 p.e.
- Kassalikviditet
- 123 %
- Anställda
- 1
Sammanfattning
Better Business international Translation Sweden AB är ett aktiebolag i Göteborgs kommun med verksamhet inom översättning och tolkning (SNI 74300).
Räkenskapsåret 2025 var nettoomsättningen 1,1 Mkr, en minskning med 23,7 % från året innan och rörelseresultatet −399 tkr. Soliditeten var 18,8 %. Medelantalet anställda var 1.
Utveckling
Diagram 1Nettoomsättning – 4 räkenskapsår
Diagram 2Rörelseresultat – 4 räkenskapsår
Källa: Valuatum, bokslutsdatabas. Belopp avrundade till tkr eller Mkr; räkenskapsår jan–dec.
Bokslut
Tabell 1Bokslut – 4 räkenskapsår
Översikt
| Post | 202212 mån | 202312 mån | 202412 mån | 202512 mån |
|---|---|---|---|---|
| Resultaträkning, tkr | ||||
| Nettoomsättning | 1 808 | 1 684 | 1 460 | 1 114 |
| Råvaror, förnödenheter och handelsvaror | −1 057 | −1 058 | −929 | −686 |
| Bruttoresultat | 751 | 625 | 531 | 427 |
| Löner och andra ersättningar | −644 | −627 | −677 | −685 |
| Övriga externa kostnader och rörelsekostnader | −351 | −202 | −191 | −141 |
| Rörelseresultat före avskrivningar (EBITDA) | −243 | −204 | −338 | −399 |
| Rörelseresultat | −243 | −204 | −338 | −399 |
| Ränteintäkter och liknande resultatposter | 6 | 4 | 0 | 0 |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | 0 | −4 | −2 | −4 |
| Resultat från övriga finansiella anläggningstillgångar | 4 | 0 | −267 | 0 |
| Resultat efter finansiella poster | −233 | −203 | −607 | −403 |
| Koncernbidrag | 0 | 642 | 0 | 450 |
| Skatt | 49 | −90 | 0 | 0 |
| Årets resultat | −184 | 349 | −607 | 47 |
| Balansräkning, tkr | ||||
| Andra långfristiga fordringar | 90 | 0 | 0 | 0 |
| Summa finansiella anläggningstillgångar | 90 | 0 | 0 | 0 |
| Summa varulager m.m. | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kundfordringar | 105 | 303 | 28 | 6 |
| Fordringar hos koncernföretag | 357 | 760 | 400 | 368 |
| Övriga fordringar | 191 | 14 | 11 | 8 |
| Summa kortfristiga fordringar | 653 | 1 077 | 439 | 382 |
| Kassa och bank | 141 | 256 | 2 | 1 |
| Summa tillgångar | 884 | 1 333 | 440 | 383 |
| Aktiekapital | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Balanserat resultat | 217 | 33 | 582 | −25 |
| Årets resultat | −184 | 349 | −607 | 47 |
| Summa eget kapital | 83 | 432 | 25 | 72 |
| Summa obeskattade reserver | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Summa långfristiga skulder | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Skulder till kreditinstitut | 0 | 247 | 0 | 0 |
| Leverantörsskulder | 86 | 76 | 79 | 109 |
| Skulder till koncernföretag | 459 | 370 | 151 | 0 |
| Övriga kortfristiga skulder | 168 | 127 | 78 | 108 |
| Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter | 88 | 82 | 108 | 93 |
| Summa kortfristiga skulder | 801 | 901 | 416 | 311 |
| Summa eget kapital och skulder | 884 | 1 333 | 440 | 383 |
| Nyckeltal | ||||
| Omsättningstillväxt | saknas (Uppgiften saknas i datakällan.) | −6,9 % | −13,3 % | −23,7 % |
| Rörelsemarginal | −13,5 % | −12,1 % | −23,1 % | −35,8 % |
| Vinstmarginal | −12,9 % | −12,1 % | −41,6 % | −36,2 % |
| Soliditet | 9,4 % | 32,4 % | 5,6 % | 18,8 % |
| Kassalikviditet | 99 % | 148 % | 106 % | 123 % |
| Avkastning på eget kapital | −220,6 % | 135,4 % | −265,8 % | 97,5 % |
| Medelantal anställda | 1 | 1 | 1 | 1 |
Jämfört med företag i samma bransch
Tabell 2Översättning och tolkning – SNI 74300
| Nyckeltal | Företaget | Median |
|---|---|---|
| Nettoomsättning | 1,1 Mkr | 623 tkr |
| Rörelsemarginal | −35,8 % | 12,3 % |
| Soliditet | 18,8 % | 76,1 % |
| Omsättningstillväxt | −23,7 % | −4,6 % |
| Anställda | 1 | 1 |
Kreditrisk
Ingen riskbedömning visas
Företagssidan visar ingen riskbedömning. Siffrorna ovan är bokslutsuppgifter, inte en bedömning av företagets kreditvärdighet.
Om företaget
- Organisationsnummer
- 559029-8039
- Företagsform
- Aktiebolag
- Status
- Aktivt
- Registrerat
- 9 okt 2015
- Säte
- Göteborgs kommun, Västra Götalands län
- Bransch
- Översättning och tolkning (SNI 2025 74300)
Källor
- Valuatum, bokslutsdatabas · hämtat 19 nov 2026
Profilen publicerades från dataleverans api-2026-11-19.
Liknande företag
Ser något fel ut? Begär rättelse